19.4.05

Tokyo, Ueno Park













10.4.05

Yamanashi, Gallery Trax













Voici la Gallery Trax. En 1989, Jiro Kimura et Etsuko Miyoshi avaient quitté Osaka et leur travail respectif, laissant un monde pour en créer un autre. En 1993, ils ont fondé la Gallery Trax dans cette région entourée de montagnes, à 250 kilomètres de Tokyo.
Pendant dix ans, les expositons se sont succédées toutes les deux semaines. En 2004, Jiro est mort d'un cancer. Etsuko continue leur projet, seule, avec des jeunes personnes qui l’assistent.
Jiro a dessiné de nombreux meubles en bois, parfois aussi en métal, modernes et simples, dont le matériau a conservé ses aspérités et semble toujours habité par sa forme initiale, par son histoire d'arbre. Jiro a également conçu toute l'architecture intérieure et extérieure de la galerie.
(La jeune femme assise derrière une table de Jiro Kimura s'appelle Yoyo)

Yamanashi, Trax Portraits















(Mark, Sébastien, man reading, Haruka, dog, Mark)

Yamanashi, Mark’s cooking









Gallery Trax invited Mark Borthwick to exhibit his photos as well as to do a concert. He also made lunch for everybody and many helped preparing the meal.

Yamanashi, Mark’s concert









MARK BORTHWICK, APRIL 10TH, GALLERY TRAX